Beraten wurde das Unternehmen bei der Gründung der Europa-AG von Anwälten der Kanzlei Field Fisher Waterhouse. Das Team bestand aus den Partnern Michael Adam (M&A), Sara Bandehzadeh (Gesellschafts- und Handelsrecht, beide Hamburg) und Christine Phillips (Corporate/Finance, London).

Field Fisher Waterhouse übernahm die Beratung bei Fragestellungen zu den Punkten Reorganisation und Umwandlung. In arbeitsrechtlichen Aspekten holte sich Olympus Unterstützung durch die Kanzlei Kliemt & Vollstädt mit einem Team um den Frankfurter Partner Christoph Crisolli. Die Unternehmensaktivitäten am Standort Hamburg werden in der Rechtsform einer SE & Co. KG weiterbetrieben. Der Gesamtprozess dauerte rund ein Jahr und ist im September 2013 abgeschlossen worden.